Wednesday, August 7, 2013

Kawlram dothlennak (Aungsaan biachim)




Tuanbia hreng tu Biakam thar

Zaan mang maw si chun mang hme
Mit i hnuai van i hlau hmanh
Chan ti luan nawi hram thok nak
Miphun tuanbia hreen nak cu
Lai pasal sawm tling lo nih
An chalh cang hna si lo maw
Pinlung min sen thuut mi cung
Overwrite override chih mi vialte
A thap thap in an hawh cang
Pinlung bantuk maw taktak
Varit le maw Cepa bang
Thim ding in cabuai cung ah
Miphun hmai lei ruah chan nak
Paangpar ngai in a um lio
Iip lengmang in nang le kei
Zei tuah khawh mi dang um hlah
Thlaza cam in Maw Pathian
Joshua hmai i na dir bang
Kan hmai ah rak dir ve law
Nang lo tlei lo Laimi hi
Na kutmui le na kutchuak
Kan si hrim hrim fiang cang seh
Chan karlak i ai thaam mi
Hnuhmai her caan si seh law
Lai miphun le vaan kar ah
Nangmah dah lo zeidang thil
Dawn khaan tu biasi biathli
Rak chuak sual ti hraam hlah seh
December ni sarih riat
Kum thong hnih le kum hlei hnih (12/7-8/2012)
Hi ni le hi caan hrim hi
Miphun le Nangmah kar ah
Kaam lo chuncha bang hmun mi
Tuanbia hreng tu biakam thar
Ti in phung bang chim cang sih.
...............................................
 
 
                                     Dothlennak

                             Voikhat achuak, voikhat thi ding
                             Minung ciocio chan rel tik ah
                             Chuahchan ngeilo fanau hna
                             Ruahchan awk ngei lo tthangthar hna
                             Chan ttim hlaan ah harsatnak nih
                             Thlanmual lei i ahnawhmi hna
                             Zohchiakheenhru tuabia tthalo
                             A cukhaa tu Pasal hna cu
                             Chanlailing ah ro an ling tawn
                             Hi tuanbia hi chim cang hnik sih
                             Dothlennak pulpit cung in.

                            Kan i theihpalh sual maw zei hme!
                            Dothlennak hi cheukhat uarci
                            Ningttihhruai men i kan ruah hi
                            Minung ka si ti ai hngalmi
                            Miphun le ram ato ve mi
                            Thi le sa he khua asa mi
                            Chankhat a rel lekmak vemi
                            Nuhrinfa nih hrial phung si hlah
                            An thinlung le an thazang
                            An thisen he kut ro zong in
                            Nunpi awk ttha lo, thihpi awk ttha lo
                            Zohchiakheenhru cu tuanbia cu
                            A hram in an rak phuuk tawn.

                           Rel ve hnik sih kan chan hi
                           Zei hme kan i chim ve ne lai
                           Chuahchan ngeilo mi vanchia
                           Saan kan tlai lo ti hi maw
                           Kan tuanbia le hla asi lai!
                           Pasal hawi nih thisen he
                           Hliam an dawi mi alang hita
                           Phuhlamtu ngeilo kan si ri lo
                           Nunnak thisen he chalhmi hi
                           Zuanhnawh lo rai si hnga maw                          
                           Chimtti reltti ruattti ding in
                           An in sawm cang nangmah theng
                           Nangnih na sawm dingmi cu
                           Midang si hlah, na chanlailing
                           Min ichaal law mah van ihlam
                           Chan nih na min a auh tik ah
                           Abau sual lai kan phaang tuk.
.............................................................................

No comments: